FONDO FELIPE DURÁN
-
De izquierda a derecha: Santos Millao, Machi Carmen Curin y su hijo Gabriel Chicahual Curin. Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko. De izquierda a derecha: Santos Millao, Machi Carmen Curin y su hijo Gabriel Chicahual Curin. Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko.
Descripción: De izquierda a derecha: Santos Millao, Machi Carmen Curin y su hijo Gabriel Chicahual Curin. Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko.
Descripción La Nación: indios chile mapuches familia
Mapuzugun: wele püle azkiñfaley Santos Millao ,amulechi man püle müley Machi Carmen Curin, inafülmawküley ñi wentxu püñeñ Gabriel Chicahual Curin; Lumaco ka Purén; lof mapu Tranaman y Rukayeko.
Santos Millao Machi Carmen Curin Gabriel Chicahual Curin Lumaco Purén Tranaman Rukayeko Kultrun vestuarioCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/8Iso: 64Focal Length: 35Date: June 16th, 2023 -
CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Misma ceremonia mas ampliada (cerro Huelen foto 415), donde esta adelante Clara Antinao, luego Avelino Quilaqueo con kultrun, después esta Beatriz Painiqueo y atrás esta Anselmo Paillan, atrás esta Eliseo Huanca.
Descripción La Nación: indios mapuches pehuenches
Mapuzugun: Clara Antinao Welen wingkül mew Llellipumekey, Avelino Quilaqueo kultrungtumekey, inagechi müley Beatriz Painiqueo furi püle esta Anselmo Paillan, furi püle müley Eliseo Huanca.
Ceremonia Mapuche Clara Antinao Avelino Quilaqueo Kultrun Beatriz Painiqueo Anselmo Paillan Eliseo Huanca Cerro HuelenCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 20th, 2023 -
Descripción: Vitrina con diversos objetos mapuche: vasijas, trapelacucha, kultrun, trarilongko, kollon, wanco y textiles Mapuzugun: pefalgey fillke chemkün: puke metawe, txapelakuchatuley, fillke txarilonko, kollong, kiñe wagku ka mapuche witxalplb plb
-
Descripción: Misma ceremonia mas ampliada (cerro Huelen foto 415), donde esta adelante Clara Antinao, luego Avelino Quilaqueo con kultrun, después esta Beatriz Painiqueo y atrás esta Anselmo Paillan, atrás esta Eliseo Huanca. Descripción La Nación: indios mapuches pehuenches Mapuzugun: Clara Antinao Welen wingkül mew Llellipumekey, Avelino Quilaqueo kultrungtumekey , inagechi müley Beatriz Painiqueo furi püle esta Anselmo Paillan, furi püle müley Eliseo Huanca.CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portalesceremonia cerro Huelen Clara Antinao Avelino Quilaqueo kultrun Beatriz Painiqueo Anselmo Paillan Eliseo Huanca. ReversoCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 20th, 2023
-
Descripción: Mujer adulta mayor y joven mapuche tocando kultrun Mapuzugun: kuche zomo egu ülcha zomo petu kültxungtuleyeguplb plb
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Presidente Patricio Aylwin, saludando a posiblemente a Mujeres Machi, dado al kultrun que portan.
Descripción La Nación: Clausura de congreso de Pueblos Indigenas.
Mapuzugun: Presidente Patricio Aylwin, chalintukupelu pu zomo Machi, nü kulxugküelu egün
Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/15Iso: 50Focal Length: 120Date: January 14th, 2022 -
Descripción: Mujeres Mapuche, por la forma de su kultrun serian Machi. Concepción. Descripción La Nación: Congreso nacional de mujeres Mapuches en Concepción Mapuzugun: pu mapuche zomo Nü kultxugleyegün kimfalay ñi machigel egün. Concepción.CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/15Iso: 50Focal Length: 120Date: January 14th, 2022
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Presentación artística de Lautaro Manquilef y su conjunto en una escuela.
Descripción La Nación: INDIOS (CHILE) MAPUCHES - HOMBRES
Mapuzugun: Lautaro mankilef ñi pu chillkatufe engün
Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/20Iso: 50Focal Length: 120Date: January 17th, 2022 -
CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Machi Gerardo.
Descripción La Nación: INDIOS (CHILE) MAPUCHES - HOMBRES.
Mapuzugun: Machi Gerardo.
Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/20Iso: 50Focal Length: 120Date: January 17th, 2022 -
Una mujer Integrantes de la comunidad Mapuche Temucuicui utiliza el kultrun en las afueras del palacio de tribunales De Santiago Santiago, 2010mi jv mi jvCamera: Canon Canon EOS 50DAperture: f/6Exposure Time: 1/500Iso: 400Focal Length: 35Date: January 1st, 2000
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Parte del conjunto de Lautaro Manquilef, hombre y mujer con intrumentos kultrun y un instrumento de viento.
Descripción La Nación: ACTIVIDADES DE MAPUCHES EN PLAZA DE CONCEPCION
Mapuzugun: Lautaro Manquilef ñi pu ülkantufe egün, küñekeche nükultrungleygün ka kiñeche trutrukatuley
Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/15Iso: 50Focal Length: 120Date: December 2nd, 2021 -
Descripción: Presentación artistica, conjunto Aflaiai, Sofia Painiqueo, con el kultrung. Descripción La Nación: Bailes Mapuches. Mapuzugun: Presentación artistica, Aflaiai ülkantufe egün, Sofia Painiqueo, kultrungtukey.CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/20Iso: 50Focal Length: 120Date: December 9th, 2021
-
Descripción: Activiad publica Jose Painiqueo, Juana Wuenufil con el kultrun , Maria Hueichaqueo, son de la comuna de la Pintana organización Inchin Mapu. Descripción La Nación: Mapuches piden que se decrete un día feriado para "Lautaro" Mapuzugun: Trawün mew Jose Painiqueo, Juana Wuenufil nüney ti kultrung , Maria Hueichaqueo, küpayngu Pintana mapu organización Inchin Mapu.CENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego PortalesMapuches decrete día feriado Lautaro Jose Painiqueo Juana Wuenufil kultrun Maria Hueichaqueo Pintana organización Inchin Mapu.Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/13Iso: 50Focal Length: 120Date: December 14th, 2021
-
Descripción: Marcha 12 de Octubre, Huencenlao Paillal (de la organización Meli Wixan Mapu) tocando Kultrun, icono del conocimiento mapuche, Rut Lespai ella es de la decima region al sur. Descripción La Nación: sueltos Mapuzugun: mari epu konpachi oktubre küyen tripay trekakanwün, Huencenlao Paillal (organización Meli Wixan Mapu) petu Kultruntuy, Rut Lespai willi mapu tuwüyCENFOTO - Universidad Diego Portales CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/13Iso: 50Focal Length: 120Date: December 14th, 2021
-
Descripción: Kultrun, restos. Lago Lleu Lleu; Ruka Ñancocl jc cl jcCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/8Exposure Time: 1/30Iso: 100Focal Length: 120Date: March 5th, 2023
Rulpa chillkatun münafey trokiñ zugu konlelu feyti rulpan chillkatun mew.
Felipe Durán Ibáñez
Cañete choyügechi Entuazentupelu (Wallmapu), entuy tañi inatun zugu küzaw, epe kom tüfachi zugu tripalu küzawgi pu mapuche trokiñ mapu mew.
Fondo Felipe Durán Ibáñez
Felipe Durán Ibáñez es un fotógrafo documental nacido en Cañete. Desde el año 2000 hasta el 2023, ha documentado diversas realidades del pueblo Mapuche a través de su obra fotográfica. Sus registros abarcan temas como la recuperación productiva territorial, los allanamientos en comunidades como Temucuicui y Lov Wente Winkul Mapu, y la situación de los presos políticos Mapuche. Las imágenes nos muestran la confrontación del Estado chileno con los distintos lof en búsqueda de su liberación y autonomía como pueblo nación Mapuche.