-
Descripción: Lof Ralco Lepoy. Nicolasa Quintremán Calpán, líder pehuenche. En1995, cuando Endesa anunció la construcción de Ralco junto a su hermana Berta, encabezaron el primer movimiento popular indígena y conflicto socioambiental en defensa del medio ambiente en Chile. Consecuencia de lo cual Endesa y el gobierno de Eduardo Frei, afrontaron la paralización de la construcción del mega proyecto hidroeléctrico en dos ocasiones; agosto 1997 - enero1998 y septiembre 1998 - enero 1999. Falleció el 24 de diciembre de 2013. Territorio Pehuenche, Alto Bio BioJorge CalbucuraMapuche Lof Ralco Lepoy Nicolasa Quintremán Calpán líder pehuenche Endesa construcción Ralco Berta movimiento popular indígena conflicto socioambiental medio ambiente Eduardo Frei hidroeléctrico Territorio Pehuenche Alto Bio Bio.Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/60Iso: 64Focal Length: 60Date: March 27th, 2023
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Niños Mapuche en la Plaza de la Constitución, solicitando absolución a sus padres.
Descripción La Nación: indios chile mapuches varios.
Mapuzugun: Mapuche Püchükeche plaza Constitución mew.Solicitando absolución a sus padres.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023 -
De izquierda a derecha: Santos Millao, Machi Carmen Curin y su hijo Gabriel Chicahual Curin. Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko.
Descripción: De izquierda a derecha: Santos Millao, Machi Carmen Curin y su hijo Gabriel Chicahual Curin. Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko.
Descripción La Nación: indios chile mapuches familia
Mapuzugun: wele püle azkiñfaley Santos Millao ,amulechi man püle müley Machi Carmen Curin, inafülmawküley ñi wentxu püñeñ Gabriel Chicahual Curin; Lumaco ka Purén; lof mapu Tranaman y Rukayeko.
Santos Millao Machi Carmen Curin Gabriel Chicahual Curin Lumaco Purén Tranaman Rukayeko Kultrun vestuarioCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/8Iso: 64Focal Length: 35Date: June 16th, 2023 -
Descripción: Sofia Painiqueo con trarilonko de Malleko Llüf llüf trarilonko y a su lado Clara Antinao que se identifica con el trarilonko de Cautin de monedas, con sus vestimentas completas, representando dos territorios diferentes, en Santiago. Descripción La Nación: indios chile mapuches mujeres. Mapuzugun: Sofia Painequeo Malleko Llüf llüf txarilongkotuley , inafülmawküley Clara Antinao kautin püñpüñ txarilongkotuley. Santiago waria mew.CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/8Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023
-
Descripción: Pewenche territorio del Alto BioBio purrufe, con toda su indumentario tradicional, plumas de choike, cascahuilla, trariwue, makun y las pinturas tracienden el color azul y los dibujos de patas de choike, expresion del admapu orden propio que regula todo ese territorio, ellos estan representando ese plano. Descripción La Nación: Sueltos Mapuzugun: purufe mapuche Pewenche Alto BioBio tuwlu, mapuche takuluwün, choike müpü , kaskawilla, trariwe, makuñ. Kallfü wirintuley ñi namunhengün, üñum choike reke, chumngechi ngenekangekel ti az mapu, mapuche rakizuam mewCENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/15Iso: 50Focal Length: 120Date: December 14th, 2021
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Lonko José Luis Huicaman Huaikil, Lof Collimque, con no se identificar los demás integrantes.
Descripción La Nación: Representantes del Consejo de Todas las Tierras.
Mapuzugun: Lonko José Luis Huicaman Huaikil, Lof Collimque, kimfalay kake che.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/13Exposure Time: 1/20Iso: 64Focal Length: 60Date: January 19th, 2022 -
Descripción: Ceremonia cerro Huelen, de resistencia siempre, de izquierda a derecha Beatris Painequeo, Avelino Quilaqueo, Juana Huenufil, Clara Antinao, afirmando el lienzo Patara, Jose Cegovia. Descripción La Nación: Representantes de organizaciones Mapuches rogaron por una pronta solución al problema de los Pehuenches de Quinquén. Mapuzugun: mapuche llellipun welen wingkul mew, de resistencia wele püle amulechi man püle Beatris Painequeo, Avelino Quilaqueo, Juanan Huenufil, Clara Antinao, nüney ti lienzo Patara, Jose Cegovia.CENFOTO - Universidad Diego PortalesRepresentantes organizaciones Mapuches rogaron pronta solución problema Pehuenches Quinquén Beatris Painequeo Avelino Quilaqueo Juana Huenufil Clara Antinao Patara Jose Cegovia.Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/20Iso: 50Focal Length: 120Date: December 13th, 2021
-
Lov Wente Winkul Mapu, en la madrugada del 7 junio del año 2012 recibe un fuerte allanamiento en algunas de sus casa, niños y ancianos fueron baleados a corta distancia por el Grupo de Operaciones especiales GOPE, el nivel de ensañamiento provocó que varios peñi quedaran hospitalizados con grabes heridas de armas de fuego y golpes.Allanamiento lov Wente Winkul Mapu, PidimaLov Wente Winkul Mapu allanamiento niños ancianos baleados Grupo Operaciones especiales GOPE hospitalizados heridas armas fuego golpes Pidima.Camera: Canon Canon EOS 40DAperture: f/8Exposure Time: 1/500Iso: 800Focal Length: 30Date: June 7th, 2012
-
CENFOTO
Descripción: Sofia Painiqueo con trarilonko de Malleko Llüf llüf trarilonko y a su lado Clara Antinao que se identifica con el trarilonko de Cautin de monedas, con sus vestimentas completas, representando dos territorios diferentes, en Santiago.
Descripción La Nación: indios chile mapuches mujeres.
Mapuzugun: Sofia Painequeo Malleko Llüf llüf txarilongkotuley , inafülmawküley Clara Antinao kautin püñpüñ txarilongkotuley. Santiago waria mew.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/5Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023 -
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Reverso de fotografía. De izquierda a derecha esta Santos Millao, Machi Carmen Curin y al lado derecho esta su hijo Gabriel Chicahual Curin; Lumaco y Purén; Comunidades Tranaman y Rukayeko.
Descripción La Nación: indios chile mapuches familia
Mapuzugun: wele püle azkiñfaley Santos Millao ,amulechi man püle müley Machi Carmen Curin, inafülmawküley ñi wentxu püñeñ Gabriel Chicahual Curin; Lumaco ka Purén; lof mapu Tranaman y Rukayeko.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/8Iso: 64Focal Length: 35Date: June 16th, 2023 -
Descripción: Fuera del palacio la moneda, machi Santander,( probablemente de cautin labranza) Llamcorayen Huilcaman, podria ser Lautaro Manquilef con makun rojo y trarilonco Descripción La Nación: Sueltos/Varios Mapuzugun: itrotripa palacio la moneda mew, machi Santander,( cautin labranza maputuwülu trokifiñ ) Llamcorayen Huilcaman,ti kelü makul tulelu ka trarilongkotulelu Lautaro Manquilef trokifiñCENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/13Iso: 50Focal Length: 120Date: December 10th, 2021
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Sofia Painiqueo Tragnolao, mujer Mapuche.
Descripción La Nación: indios chile mapuches mujeres.
Mapuzugun: Sofia Painequeo Trangolao, Mapuche zomo.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/5Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023 -
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Clara Antinao, mujer Mapuche.
Descripción La Nación: indios chile mapuches mujeres
Mapuzugun: Clara Antinao, Mapuche Zomo.
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/5Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023 -
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Misma ceremonia mas ampliada (cerro Huelen foto 415), donde esta adelante Clara Antinao, luego Avelino Quilaqueo con kultrun, después esta Beatriz Painiqueo y atrás esta Anselmo Paillan, atrás esta Eliseo Huanca.
Descripción La Nación: indios mapuches pehuenches
Mapuzugun: Clara Antinao Welen wingkül mew Llellipumekey, Avelino Quilaqueo kultrungtumekey, inagechi müley Beatriz Painiqueo furi püle esta Anselmo Paillan, furi püle müley Eliseo Huanca.
Ceremonia Mapuche Clara Antinao Avelino Quilaqueo Kultrun Beatriz Painiqueo Anselmo Paillan Eliseo Huanca Cerro HuelenCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 20th, 2023 -
Descripción: Clara Antinao, mujer Mapuche. Descripción La Nación: indios chile mapuches mujeres Mapuzugun: Clara Antinao, Mapuche Zomo.CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/8Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Jose Curilen, Beatriz Painiqueo, caballero Meliñir (Alto Biobio) con trarilonko Jose Millalen de Galvarino, conferencia.
Descripción La Nación: REPORTAJE A CASO QUINQUEN. REVISTA DEL VIERNES.
Mapuzugun: Jose Curilen, Beatriz Painiqueo, caballero Meliñir ( alto biobio) ti trarilonKotulelu, Jose Millalen de Galvarino, conferencia.
Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/13Iso: 50Focal Length: 120Date: December 1st, 2021 -
Descripción: Sector Deume. Lorenzo Aillapán Cayuleo (1940) Üñümche (hombre pájaro). Tesoro Humano Vivo (2012), Maestro de Maestros en Saberes Bioculturales (2016). Budileufü-Lago BudiJorge CalbucuraMapuche Deume Lorenzo Aillapán Cayuleo Üñümche pájaro Tesoro Humano Maestro Saberes Bioculturales Budileufü Lago Budi.Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/50Iso: 64Focal Length: 60Date: March 27th, 2023
-
Descripción: Conferencia de prensa en la sede de la organizacion Meli Wixan Mapu, Maria Quiñelen, Alihuen Antileo, Sr. apellido Rivas. Descripción La Nación: Anuncian huelga de hambre y marchas, organizaciones Mapuches, para evitar que la Conadi apruebe la construcción de la central Ralco. Mapuzugun: Conferencia de prensa en la sede de la organizacion Meli Wixan Mapu, Maria Quiñelen, Alihuen Antileo, Sr. apellido Rivas.CENFOTO - Universidad Diego PortalesAnuncian huelga hambre marchas organizaciones Mapuche Conadi central Ralco Meli Wixan Mapu Maria Quiñelen Alihuen Antileo Rivas.Camera: FUJIFILM GFX 100Aperture: f/10Exposure Time: 1/13Iso: 50Focal Length: 120Date: December 10th, 2021
-
CENFOTO - Universidad Diego Portales
Descripción: Represión a joven mapuche, quien lleva una trutruka en Santiago.
Descripción La Nación: indios chile mapuches varios.
Mapuzugun:
Camera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023 -
Descripción: Paillal con su hija en conferencia de prensa, Organización Meli Witran Mapu. Descripción La Nación: indios chile mapuches varios. Mapuzugun: Paillal ñi ñawe engu nütxamzugupelu ti prensa mew, txokiñche Meli Witran Mapu.CENFOTO - Universidad Diego PortalesCamera: NIKON CORPORATION NIKON D850Aperture: f/8Exposure Time: 1/6Iso: 64Focal Length: 35Date: June 19th, 2023



















